LG CineBeam Q (HU710PB)
Imagen: LG
Resolución
4K UHD 3840 x 2160
Brillo
500 lúmenes ANSI
Luz
Láser RGB de tres canales
Imagen
50 a 120″
Proyectores · LG Portátil

LG CineBeam Q (HU710PB)

Proyector 4K con láser RGB en un cubo de 1,5 kilos con asa de 360º: imagen muy rica a oscuras, poco brillo y sonido justo.

7,4/10

Bueno

Nota ponderada de 9 criterios · cómo se calcula

Calidad de imagenpeso 20 %nota 8,0

4K por desplazamiento de píxel y láser RGB: nítido y con buen contraste a oscuras, pero de fábrica tira a frío y con efecto arcoíris visible.

Óptica e instalaciónpeso 15 %nota 8,6

Enfoque y trapecio automáticos, asa de 360º que hace de soporte y 50-120 pulgadas; sin zoom óptico ni lens shift.

Brillo y contrastepeso 15 %nota 6,8

483 lúmenes medidos en su modo más brillante (ProjectorCentral): solo rinde a oscuras. Contraste de 1.048:1 (Tom's Guide).

HDR y colorpeso 10 %nota 7,8

185,6 % de DCI-P3 medido (ProjectorCentral) y mapeo de tonos dinámico; HDR10 y HLG, sin Dolby Vision ni HDR10+, y poco brillo para el HDR.

Conectividadpeso 10 %nota 7,2

Un HDMI con ARC y USB-C con vídeo; AirPlay 2 y audio Bluetooth a dos equipos, sin eARC, Ethernet ni salida analógica.

Audio integradopeso 10 %nota 5,5

Un altavoz mono de 3 W sin graves: por debajo de los 2 x 6 W del MoGo 4. Pide altavoz externo.

Gamingpeso 10 %nota 6,2

Input lag de 64 ms en modo juego (ProjectorCentral) y 60 Hz como máximo: sirve para jugar sin prisas.

Ruido y eficienciapeso 5 %nota 7,8

De 25 a 29 dB oficiales y 37,2 dB medidos a máximo brillo; 65 W, sin batería, pero admite batería externa por USB-C.

Smart TV y extraspeso 5 %nota 8,4

webOS con Netflix, Disney+ y Prime Video, AirPlay 2 y Screen Share; es la versión 6.0 y a ratos va lenta.

Precio de referencia1.299 €PVP orientativo · el precio en tienda puede variar

Ver precio en Amazon

Enlace de afiliado · no cambia la nota

Dónde comprar

LG CineBeam Q (HU710PB)

  1. AmazonVer precio en Amazon
Enlace de afiliado · no cambia la nota

Si compras a través de este enlace podemos recibir una comisión, sin coste para ti, y no influye en la nota. Cuando haya más tiendas, se ordenarán por precio total.

Versiones y precios

Precios oficiales en España desde 1.299 €
  • HU710PB (plateado) 1.299 € Descatalogado en LG.com; MediaMarkt: 1.103,18 € (24-sep)

Nuestro análisis

El CineBeam Q es el proyector más pequeño de LG con resolución 4K: un cubo de 135 x 135 x 80 mm y 1,5 kilos, con carcasa plateada y un asa giratoria que sirve para llevarlo y para inclinarlo hacia la pared o el techo. Dentro lleva un chip DLP de 0,47 pulgadas con desplazamiento de píxel, una fuente láser RGB de tres canales de 20.000 horas y webOS 6.0 con las apps principales, Netflix incluida. No tiene batería: se enchufa a su adaptador de 65 W o a una batería externa compatible conectada por USB-C.

Diseño y colocación

El CineBeam Q mide 135 x 135 x 80 mm y pesa 1,5 kilos. El asa de aluminio gira 360 grados: sirve para llevarlo y también como pie, así que se puede inclinar hacia la pared o el techo sin trípode. Solo tiene un botón de encendido y el receptor del mando está en la parte trasera, así que no responde si se le apunta desde delante. No trae funda de transporte y el adaptador de 65 W abulta como el de un portátil. La alternativa es alimentarlo con una batería externa compatible conectada al USB-C.

La instalación es automática: enfoque motorizado, corrección trapezoidal horizontal y vertical y ajuste a la pantalla cada vez que se mueve. El ratio de tiro es de 1,2:1, con zoom fijo y sin lens shift. Para 80 pulgadas hace falta ponerlo a 2,13 m y para 100 pulgadas, a 2,66 m; el tamaño recomendado va de 50 a 120 pulgadas. ProjectorCentral recibió una primera unidad que dejaba la imagen algo girada; la segunda corregía bien, y además hay un ajuste manual de cuatro esquinas.

Imagen: 4K y láser RGB

Aquí está su punto fuerte. El chip DLP de 0,47 pulgadas usa desplazamiento de píxel para dar 3840 x 2160, y la fuente láser RGB de tres canales cubre mucho color: LG anuncia un 154 % de DCI-P3 y ProjectorCentral midió un 185,6 % de DCI-P3 y un 125,4 % de BT.2020 en los modos Estándar e Intenso. Tom’s Guide midió un contraste de 1.048:1, alto para un proyector tan pequeño. A oscuras, el modo Filmmaker da una imagen nítida, con buen negro y colores ricos.

  • 4K por desplazamiento de píxel y 185,6 % de DCI-P3 medido
  • HDR10 y HLG con mapeo de tonos dinámico; sin Dolby Vision ni HDR10+
  • Efecto arcoíris visible para quien lo percibe y algo de moteado láser en zonas de color liso

RTINGS señala que de fábrica tira a frío y que no elimina el judder de ninguna fuente. Tiene los ajustes avanzados de los televisores LG (balance de blancos, gestión de color y gamma), así que se puede calibrar.

Brillo: solo a oscuras

LG anuncia 500 lúmenes ANSI. ProjectorCentral midió 483 en el modo más brillante, 402 en Estándar y 356 en Filmmaker. Projector Reviews llegó a 517 y Tom’s Guide se quedó en 263 con los ajustes de fábrica. Da igual qué cifra se coja: es poco. Con persianas bajadas y algo de luz, las escenas oscuras se lavan; de noche y a 80-100 pulgadas se ve muy bien. Para salón con luz, mejor un proyector de 1.500 lúmenes o más.

Sonido

Un solo altavoz de 3 W. Descodifica Dolby Atmos y DTS-HD y tiene Clear Voice III, pero no da graves ni separa bien voces y efectos. La salida de audio es el HDMI con ARC (no eARC) o Bluetooth, que puede enviar el sonido a dos auriculares o altavoces a la vez. No hay salida óptica ni minijack.

Smart TV, conexiones y juego

Funciona con webOS 6.0, el sistema de los televisores LG de 2021, con Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV y YouTube, AirPlay 2, Screen Share para Android y compatibilidad con Apple HomeKit. El procesador de cuatro núcleos va justo y algunas apps tardan en abrirse. Tiene un HDMI (hasta 4K a 60 Hz, HDCP 2.2, ARC) y un USB-C que acepta vídeo por DisplayPort (hasta 2160p a 30 Hz) y alimentación desde una batería externa. Para jugar, el modo Game Optimizer baja el retraso a 64 ms (ProjectorCentral) y Tom’s Guide midió unos 50 ms: vale para partidas tranquilas, no para juego competitivo. Hace 29 dB en alto brillo según LG; ProjectorCentral midió 37,2 dB en una sala normal, audible en escenas silenciosas.

Para quién es

Para quien quiere la mejor imagen posible en un proyector que se lleva con una mano y se usa de noche: dormitorio, estudio, techo o una sesión de cine en casa de amigos con un altavoz Bluetooth. No es para quien necesite batería integrada (el MoGo 4 la tiene), ni para ver la tele con luz de día, ni para jugar en serio. A su precio recomendado de 1.299 € cuesta defenderlo frente al XGIMI Elfin Flip 4K, más brillante y más barato; por debajo de 800 € es mucho más fácil de recomendar.

Veredicto

Tiene la mejor imagen que se puede meter en un proyector de 1,5 kilos, pero da poca luz, suena flojo y no lleva batería. Cómpralo rebajado y para ver a oscuras; si necesitas brillo, sonido o autonomía, hay alternativas mejores.

En cuatro ángulos

Rendimiento

La imagen es lo mejor del CineBeam Q y lo que lo separa de los portátiles LED. El 4K por desplazamiento de píxel da una nitidez que se nota en texto y texturas, y el láser RGB cubre muchísimo color (185,6 % de DCI-P3 medido por ProjectorCentral). El contraste medido por Tom's Guide, 1.048:1, también es alto para su tamaño. Lo que lo frena es el brillo: entre 263 y 517 lúmenes según el laboratorio y el modo, lo que limita el HDR y obliga a oscurecer la sala. El efecto arcoíris y un tono frío de fábrica son los peajes del DLP de un solo chip.

Experiencia de uso

Montarlo es cuestión de segundos: se apoya, se gira el asa y el proyector enfoca y endereza la imagen solo. webOS es el mismo entorno que el de los televisores LG, con todas las apps grandes y AirPlay 2, aunque la versión 6.0 y el procesador van justos. El receptor del mando solo detrás, el altavoz de 3 W y la falta de funda recuerdan que es un producto de diseño más que de uso intensivo fuera de casa.

Calidad-precio

A 1.299 € de precio recomendado es caro: el XGIMI Elfin Flip 4K da más brillo y mejor juego por menos, y el MoGo 4 añade batería por la mitad. LG ya lo marca como descatalogado y en tiendas ronda ya los 1.100 €; por debajo de 800 € su imagen justifica el precio para quien lo use a oscuras.

Para quién es

Para quien quiere un proyector bonito y pequeño para el dormitorio, el techo o una segunda estancia, que se use de noche y con altavoz o auriculares Bluetooth. Encaja también con usuarios de iPhone y Mac por AirPlay 2.

Veredicto y ángulos: resúmenes hechos con ayuda de IA y revisados por la redacción.

Lo mejor

  • Imagen 4K con láser RGB: 185,6 % de DCI-P3 medido por ProjectorCentral
  • Contraste alto para su tamaño (1.048:1 medido por Tom's Guide)
  • Enfoque y trapecio automáticos, y asa de 360º que hace de soporte
  • webOS con Netflix, AirPlay 2 y audio Bluetooth a dos equipos a la vez
  • Muy compacto (135 x 135 x 80 mm) y alimentable por batería externa USB-C

Lo peor

  • Poco brillo: unos 480 lúmenes medidos, solo para cuartos oscuros
  • Altavoz mono de 3 W sin graves
  • Input lag de 50-65 ms según la prueba y 60 Hz como máximo
  • Sin batería integrada, sin eARC y con el receptor del mando solo detrás

Para quién es

Sí, es para

  • Quien ve cine y series de noche en el dormitorio o proyectando en el techo
  • Quien quiere un proyector 4K pequeño que quede bien a la vista
  • Usuarios de iPhone o Mac que quieren enviar vídeo por AirPlay 2

No, no es para

  • Quien necesita ver con luz de día o en un salón luminoso
  • Quien quiere usarlo en exteriores sin enchufe ni batería externa
  • Jugadores que buscan poco retraso o más de 60 Hz
Fuentes 10 Oficial · Laboratorio · Medio · Tienda

Frente a sus rivales

Datos medidos

Medidas de laboratorios independientes; enlazamos cada fuente.

Ficha técnica

Fuente: fabricante y redacción

Lo que conviene saber

Garantía
3 años (garantía legal en España)
En la caja
Proyector, mando a distancia con pilas, adaptador de corriente y cable, guía rápida, manual y tarjeta de garantía
Colores
Plateado
Imagen y fuente de luz
Tecnología
DLP
Fuente de luz
Láser RGB de tres canales
Vida útil luz
20.000 horas en alto brillo
Resolución nativa
4K UHD 3840 x 2160 (desplazamiento de píxel)
Formatos soportados
HDMI hasta 4096 x 2160 a 60, 50 y 24 Hz; vídeo por USB-C hasta 2160p a 30 Hz
Brillo ANSI
500 lúmenes ANSI
Contraste
450.000:1 (encendido/apagado completo, dato de LG)
Formatos HDR
HDR10, HLG; mapeo de tonos dinámico
Cobertura de color
154 % DCI-P3 (dato de LG)
Chip / detalles
DMD de 0,47 pulgadas; uniformidad del 85 % o más
Óptica e imagen
Throw ratio
1,2:1
Zoom
Fijo
Lens shift
No
Enfoque
Automático motorizado
Corrección trapezoidal
Automática horizontal y vertical con ajuste a pantalla
Tamaño imagen
50 a 120 pulgadas
Procesado y rendimiento
Procesador de imagen
Procesador de cuatro núcleos
MEMC
Sí (TruMotion)
Escalado IA
Escalado a 4K y Super Resolution
Funciones gaming
Game Optimizer
Frecuencia máxima
60 Hz
Audio
Altavoces
3 W mono
Dolby Atmos / DTS
Compatible con Dolby Atmos y DTS-HD
eARC
No (HDMI con ARC)
Conectividad
Puertos HDMI
1 (HDCP 2.2, ARC, CEC)
Puertos USB
1 x USB-C (USB 2.0, vídeo DisplayPort y batería externa); entrada DC aparte
Audio In/Out
Salida por HDMI ARC y Bluetooth; sin salida óptica ni analógica
Wi-Fi / Bluetooth
Wi-Fi y Bluetooth 5.0 (salida de audio a dos equipos a la vez)
Ethernet
No
Cast inalámbrico
AirPlay 2, Screen Share (Miracast), DLNA
Diseño e instalación
Peso
1,5 kg
Dimensiones
135 x 135 x 80 mm
Ruido ventilación
25 dB (Eco), 27 dB (normal), 29 dB (alto brillo)
Consumo
65 W máximo; adaptador de 65 W
Montaje
Asa giratoria de 360 grados que hace de soporte; ranura Kensington
Nota de distancia
2,13 m para 80 pulgadas y 2,66 m para 100 pulgadas
Funciones inteligentes
Funciones smart
webOS 6.0 con Netflix, Disney+ y Prime Video, LG ThinQ, Apple HomeKit, navegador, control de teclado y ratón por USB
Asistentes de voz
Reconocimiento de voz con Magic Remote (no incluido); compatible con Apple HomeKit
Extras
Accesorios incluidos
Mando a distancia con pilas, adaptador de corriente y cable, guía rápida, manual y tarjeta de garantía
Garantía
3 años (garantía legal en España)

Qué dice la crítica

Preguntas frecuentes

¿Tiene batería el LG CineBeam Q?

No. Funciona con su adaptador de corriente de 65 W o con una batería externa compatible conectada por USB-C.

¿Se puede ver con luz de día?

No de forma cómoda. Da unos 480 lúmenes medidos en su modo más brillante; con luz ambiental las escenas oscuras se lavan. Rinde de verdad con la habitación a oscuras.

¿A qué distancia hay que ponerlo?

El ratio de tiro es de 1,2:1: 2,13 m para 80 pulgadas y 2,66 m para 100. Admite de 50 a 120 pulgadas y el zoom es fijo.

¿Sirve para jugar con consola?

Para partidas tranquilas. En modo Game Optimizer el retraso ronda los 50-65 ms según la prueba, y no pasa de 60 Hz. Para juegos competitivos hay opciones mucho más rápidas.

¿Tiene Netflix?

Sí. webOS incluye Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV y YouTube, y además admite AirPlay 2 desde iPhone y Mac.

Alternativas

Otros proyectores con ficha